F.A.Q.

Dove e come posso inviare il mio testo?
Puoi inviarlo al nostro indirizzo servizi@writersdream.org; il testo dovrà essere in formato .doc oppure .odt, inviato come allegato alla mail; se il testo supera le 50 cartelle dovrà essere inviata anche una breve sinossi (massimo 2 pagine).

Che tipi di testi accettate?
Accettiamo solo ed esclusivamente narrativa, sia romanzi che racconti. Non c’è una lunghezza minima per i testi inviati mentre per i testi più lunghi di 500 cartelle la soluzione verrà valutata caso per caso, in base alla disponibilità dei collaboratori.

Cosa intendente con “cartella”?
Per cartella si intende una pagina composta da 1800 caratteri (spazi inclusi). Non è necessario che i testi siano impaginati in cartelle, il preventivo verrà formulato sul conteggio dei caratteri totali.

Quali sono le vostre tariffe e come posso pagare?
Le nostre tariffe sono esposte nella pagine di ogni servizio. Accettiamo pagamenti tramite PayPal, PostePay o bonifico bancario.

Cos’è la correzione di bozze?
La correzione di bozze consiste in una correzione formale del testo che opera principalmente su ortografia, grammatica e sintassi. Non influisce quindi sullo stile e sui contenuti.

Vorrei un editing del testo, che tipo di intervento farete?
Verrà effettuato un editing non invasivo: questo consiste nella revisione del testo, nella correzione della bozza, con correzione di eventuali problemi stilistici (ripetizioni, costruzione delle frasi, tempi verbali e punto di vista) e annotazioni a margine che riguarderanno i seguenti punti: presenza di periodi o capitoli che necessitano una revisione più profonda, problemi di natura tecnica, incongruenze, buchi logici, problemi riguardanti lo svolgersi della trama, ambientazione, la caratterizzazione e le azioni dei personaggi. Se necessario forniremo anche delle annotazioni a parte in cui saranno evidenziati i problemi più grandi e i possibili interventi per migliorare il testo.

Riscriverete interi paragrafi, sposterete, taglierete e aggiungerete parti di testo?
No. Noi daremo dei consigli su come migliorare il testo; sarà poi compito dell’autore riscrivere, tagliare, integrare e quant’altro. I consigli non sono imperativi, quindi l’autore potrà decidere in autonomia se accettarli oppure no e agire di conseguenza.

Non ho capito il motivo di alcuni interventi, posso chiedere un chiarimento?
Certo. Sarete messi in contatto con l’editor che ha svolto il lavoro e potrete chiedere spiegazioni e consigli.

Ho seguito i vostri consigli e ho riscritto il testo, potete ricontrollarlo?
Se l’editor che si è occupato del testo è disponibile per una seconda lettura e per ulteriori consigli, verranno dati, ma non ci saranno ulteriori interventi.

Ho in mente una storia bellissima ma non so scriverla come si deve, potete aiutarmi?
No, ci dispiace ma non forniamo il servizio di ghost writing; il consiglio è leggere molto e cercare di migliorare le proprie capacità di scrittura. In questo caso può essere utile frequentare il nostro forum.

Come funziona la valutazione?
La valutazione andrà a toccare i seguenti punti:

1. Trama: l’intreccio, la coerenza interna e la verosimiglianza, la credibilità di un testo, il suo sviluppo e l’originalità. Contrariamente a ciò che si può pensare, anche in un fantasy vale la regola della verosimiglianza e della coerenza, allo stesso livello di tutti gli altri testi.
2. Contenuti: vengono analizzati i contenuti, il messaggio che trasmettono e la loro plausibilità. Il valutatore porrà l’accento su cosa trasmette il romanzo e in che modo, valutando anche l’empatia del testo.
3. Grammatica e sintassi: non è compito del recensore segnalare e controllare i refusi e le imprecisioni, ma viene comunque dato un giudizio globale.
4. Personaggi: vengono analizzati la caratterizzazione e l’introspezione psicologica, nonché la loro veridicità.
5. Stile: viene giudicata l’efficacia della narrazione, dei dialoghi, la limpidezza, la scorrevolezza.
6. Commento finale: l’opinione complessiva del valutatore, che comprende il focus su punti deboli e forti dell’opera, nonché un giudizio sulla pubblicabilità dell’opera.

E quella premium?
La valutazione premium, oltre a prendere in esame tutti i punti presi in considerazione dalla valutazione basic, darà un’opinione approfondita per ogni capitolo del testo, analizzando così nel dettaglio la struttura del romanzo.

Quali sono le tempistiche di lavoro?
Nel momento in cui riceveremo un testo, lo inseriremo in coda agli altri testi pervenuti. Le tempistiche verrano calcolate dal momento in cui uno dei collaboratori prenderà in carico il testo.

Quando effettuo il pagamento?
Dopo aver inviato il testo,questo sarà inserito in coda (vedi punto precedente); nel momento in cui inizieremo a lavorarci sarete contattati per effettuare il pagamento.

Ho inviato il mio testo per valutazione/editing ma è stato respinto, perché?
Problemi troppo grandi per essere emendati o la mancanza di disponibilità dei collaboratori o una coda d’attesa troppo lunga potrebbero vederci costretti a respingere alcuni testi.

Come funzionano le code?
Ad ogni manoscritto che arriva verrà assegnato un numero progressivo (che sarà comunicato all’autore). Il primo collaboratore disponibile si prenderà in carico il testo seguendo l’ordine cronologico di arrivo. Gli altri testi resteranno in attesa finché non si libererà il prossimo collaboratore. L’autore ha facoltà di ritirare in qualunque momento il proprio testo che non sia stato ancora preso in visione e quindi non ancora pagato. Di volta in volta saranno indicati sul sito i numeri dei testi in lavorazione e i tempi di attesa per i successivi, il tutto nel pieno rispetto della privacy degli autori.

Posso saltare le code?
No.

Abbreviarle?
No.

Siete in ritardo!
I tempi indicati sono indicativi, ogni testo richiede una diversa attenzione sia per svolgere una buona valutazione che un buon editing, i ritardi rispetto ai tempi indicati possono capitare, se preferite un lavoro fatto di fretta per riceverlo alla mezzanotte del giorno di scadenza ditecelo pure.

Mi fate uno sconto? Ho lavorato molto al mio romanzo, sicuramente c’è poco da correggere.
No.

Vi ho mandato una mail, non avete risposto.
Rispondo soltanto la mattina presto o la sera tardi, entro alcuni giorni dalla ricezione dalla mail, così da contattare i vari editor/valutatori e conoscerne la disponibilità.
Se non ricevete risposta in un paio di giorni provate a reinviare l’email: è probabile che sia finita nella cartella dello spam per errore.

A che ora di preciso?
Tra le 5:00 e le 6:00 o dalle 23:00 in poi.

Voglio collaborare, dove posso inviarvi il mio curriculum?
Attualmente non cerchiamo collaboratori.